新新（xīn）乐府诗312 静夜思

范修（xiū）斌

山水被遮（zhē）无穷（qióng）秀，

日月无光暗（àn）夜中。

思君（jun1）切切复何用①，

天涯咫（zhǐ）尺难（nán）相逢②。

注释： ①张（zhāng）九龄：“情（qíng）人怨遥夜，竟夕起相思。” ②李之仪：“我住长江头（tóu），君住长江尾。日日思君（jun1）不见君，共饮长江水。此水几时（shí）休，此（cǐ）恨何时已（yǐ）。只愿君心似我心，定不负相（xiàng）思意。”